إنه منزل كامل!
وسنكون على شاشة التلفاز ... أنا حقاً سأستيقظ!
أخيرا ، لقد حان اليوم.
كان الجميع يتوقعون هذه اللعبة!
هل سنرى القوة الكاملة لـ X High ، وهي مدرسة كرة قدم أمريكية رائدة؟
أم أن العدو الجوهري ، Eyeshield 21 ، سيقود انزعاجًا مذهلاً؟
حان الوقت أخيرًا!
ONE toki wo koete
ONE يمر عبر الوقت
tokihanatta mihatenu yumetachi متحرراً
من الأحلام غير المكتملة
LOVE poketto no naka
LOVE داخل جيبي.
marumeta chizu ima، hirogeyukou
أنا على استعداد لكشف خريطتي الملتفة .
Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai
ضربات الطبول بشكل مثالي ، وأريد أن أريك
togireru koto no nai ai de sasaeatte
تفاني الثابت الذي لا يتزعزع.
لقد وجدت استراحة Ashita e mukai
لقد وجدت استراحة ، ركضت نحو الغد
yami wo kakete asayake wo ukete
racing ضد الظلام ، والاستحمام في الشمس المشرقة!
أنا فقط أحلم komayoi nagara
أنا فقط أحلم التسكع ، أتنفس .
mitsuketanda mamoru beki mono wo
أدركت أخيرًا ما أنا هنا من أجل حمايته.
arata na hikari motome ... جارٍ
البحث عن هذا الضوء الجديد ،
Blitz! اليابان مقابل الولايات المتحدة!
يأتي ممثلو كلا الفريقين لتحية بعضهم البعض!
أنا خائف! سوف أخسر! مساعدة!
ما زلت تتصرف مثل الطفل ، فهمت!
ظننت أنك ستلعب في حفاضات ، أنت غير ناضج!
أعتقد أنك تهلوس.
أنت ذاهب للشيخوخة ، في عمرك؟
ربما يجب عليك ارتداء حفاضات الكبار.
تخطى نفسك يا فتى.
أنا واثق أنك لم تنسى رهاننا.
إذا لم تضربنا بعشر نقاط ...
سنترك اليابان في نفس اليوم.
ولكن إذا لم تهزم الولايات المتحدة بفارق عشر نقاط ...
لا يمكنك العودة إلى أمريكا!
ماذا؟!
متى قاموا بمثل هذا الرهان الضخم ؟!
رجال!
لا تظهر أي رحمة.
أريد خروجهم في أول مسرحية!
نعم سيدي!
خطوة صغيرة للإنسان ، قفزة عملاقة للأجانب من وكالة ناسا!
لا يرتدي النمر النمر ...
سوف يأتي إلينا بانفجار كامل.
تعامل مع QB قبل أن يرمي ، كما مارسنا!
الهجوم عليه!
أنت تقود الاتهام!
وا- بالفعل ؟!
جلس! كوخ ، كوخ ، كوخ ...
معالجة هوميروس ...
كوخ!
... قبل أن يرمي!
إنهم يهرعون!
رسوم Eyeshield 21-kun إلى الأمام!
لا بد لي من إفساح المجال أمام سينا ​​من خلال!
آه ، لكنهم لا يستطيعون فعل أي شيء ضد الحاجز العضلي لناسا!
Th-That ...
في لعبة Taiyo ، شعرت أن الخط كان ثقيلًا جدًا بحيث يتعذر تحريكه ...
إنه أكثر من الوزن ، إنه مثابرة!
هذه هي اللياقة الأمريكية الحقيقية!
وبعبارة أخرى ...
أكوام ضخمة من العضلات القوية!
مهلا ، تبرده على الجناس.
ثلاثة ... اثنان ... واحد ... صفر!
إذا أدرك ذلك ، فسيكون الأمر بمثابة هبوط!
أطلق النار ، إنه أسرع مني قليلاً!
Eyeshield ، قم بتغطيته معي!
هل وصلت إلى هناك ؟!
كنت أحاول أن
أطلق عليهم ... أرغ!
إنه جيد! تذكرة مكوك ناجحة! هبوط!
أوه لا!
أنت ترى أن؟
لمسة على المسرحية الأولى!
هذا هو ممر المكوك لدينا!
الغارة هي مقامرة حيث تتجاهل تغطية الحقل الخلفي لشحنها في الجيب!
إذا تمكنوا من رمي قنبلة طويلة ، فإن أجهزة الاستقبال مفتوحة على مصراعيها!
سجلوا خارج أي مكان.
نحن بحاجة للدفاع عن تمريراتهم الطويلة - ضاعفوا
الهجوم الخاطف.
نحن ندخل مرة أخرى!
ما الأمر مع جومونجي؟ لقد رفع كل شيء.
قدم كوريتا وكوموسوبي وجومونجي بعض المسرحيات الرئيسية ،
لكن كوروكي وتوغانو كانوا عديمي الفائدة عمليًا ؟!
كازوكي.
هل مازلت أصدقاء مع هؤلاء الأشخاص؟
"تخلص من سلة المهملات الخاصة بك."
هذه قاعدة صغيرة لدينا في عالم الشركات.
لن يقولوا ذلك مرة أخرى أبدًا.
لن يقولوا شيئًا كهذا مرة أخرى أبدًا!
إنهم ليسوا قمامة!
يمكنهم أخذ بطاقة المرور الخاصة بهم ونقلها. سوف أوقفهم!
تنتهي جريمة Deimon بلا نقاط ، ويستولي الأجانب على الكرة مرة أخرى.
هل سيبحر مكوك آخر أسرع من الصوت عبر السماء؟
أنت تستمتع حقًا بهذا ، أليس كذلك؟
ضع ، كوخ ، كوخ!
لم يذكر اسمه: Th- أنهم-
مداهمات مع ثلاثة رجال!
الآن! Blitz 'em!
رسوم Eyeshield في هوميروس!
لقد ضربته مباشرة!
نعم! لقد أوقفنا ممر المكوك!
ليس بعد! لا تتوقف!
ثلاثة ... اثنان ... واحد ...
صفر!
هبوط!
لقد مارسنا الخفقان كثيرا!
كيف لا يزال يرميها من هذا المنصب؟
الأجانب بالفعل 14-0!
أجسادهم تصنع كل الجدل!
هذه النخبة! هذا هو "العضلات الأمريكية"!
خطتهم لوقف المكوك كانت خاطفة؟
إذا كان هذا هو أفضل ما يمكن أن يتوصلوا إليه ، فنحن في شارع سهل!
يا لها من مجموعة من عقول القرد!
Deimon في مشكلة عميقة في وقت مبكر!
هل يمكنهم إيجاد طريقة لإيقاف بطاقة النقل؟
Deimon جعلها صعبة.
هناك فرق كبير في القوة بينهم وبين الأمريكيين.
طريقة الوسط لإيقافهم معيبة.
طريقة؟ أحاول دائمًا أن أحطم بأقصى ما أستطيع.
حسنًا ، أعتقد أن معظمنا قد فكر في الأمر كثيرًا ...
القوة مهمة للهجوم ، ولكن ليس بالسرعة.
Eyeshield 21 ، قد تكون المفتاح.
هل تستطيع عودة خفايا الشيطان العودة؟
ضع ، كوخ ، كوخ!
سأستخدم Ishimaru كدرع ...
أطرق الدرع والناقل لأسفل في طلقة واحدة ...
يبدو أنك يا رفاق يتم ترحيلك.
هل هذا كل ما في ركضك يا Eyeshield 21؟
بهذه الطريقة ، لدي فرصة طفيفة ...
Eyeshield يتخلى عن الشحن من خلال ويجعل اندفاعة للحافة!
مرة أخرى ...
دعني أبدأ به مرة أخرى.
هناك شيء أريد تجربته.
عيادة كرة القدم!
ماذا يحدث في غارة؟
المدافعون الثانويون وراء خط الشحن إلى الأمام!
إنها حركة قوة حيث تضحي بالدفاع لوقف لعب الخصم! يا ها!
عودة الأجانب في الهجوم!
هل سيتم إطلاق المكوك مرة أخرى ؟!
هل ستقوم بتأريض ممر المكوك بضرب نقطة ضعف هوميروس؟
نعم.
راشهم بسرعة لا يمكنهم الدفاع عنها.
أنت على هذا؟
سافعل ما بوسعي.
جلس!
كوخ ، كوخ!
سينا لديها دوافع كبيرة. لن أسمح لأحد بالقرب منه!
هذه المرة ...
لا أمل!
الآن!
ماذا-؟!
في اللحظة التي تقلل فيها من تقدير Eyeshield 21 ، تخسر.
ترك ، ترك!
بغض النظر عن مدى موهبته ، لا يمكنه المرور إذا كنت قد حصلت على ذراعه!
تم مسح الإطلاق!
إنه رقم 21 ، نجم الرماية!
هناك.
هذا هو Eyeshield الحقيقي 21. أوقفه
!
العضلة قادمة!
انه محاصر!
لم يكن الأمر هبوطًا تمامًا. هل هذا هو؟!
Big-
ومفيدة!
تغيير
السرعة ... يغير سرعته في لحظة ،
ثم كما تظن أنه على وشك التوقف ، يتحول إلى سرعته القصوى بنفس السرعة!
هذا هو Eyeshield 21.
هذا هو الجري الحاد الذي رأيته!
لقد كان دائما بهذه الطريقة.
متغير سرعته.
فقط عندما تعتقد أنه على وشك أن يتبول سرواله ، فإنه يضرب سرعته القصوى ، حتى أسرع من شين.
حتى هذا الاختلاف ... تغيير السرعة!
لا بد أنها كانت مفيدة للغاية في حياته السابقة كغو.
يصبح الطفل الصغير الخائف الذي يُجبر على تشغيل المهمات بطلاً في كرة القدم.
هبوط!
ياي!
نحن خرطوم.
حتى وات ، أسرع رجل لدينا ، لم يتمكن من الإمساك به.
لا أحد في فريقنا ...
لا أحد ...؟
ماذا أفعل عالقة على مقاعد البدلاء؟
ضربات Eyeshield مرة أخرى.
إنه شيء آخر!
من الأفضل أن يكون.
يمكنني تجاوزها بسرعة.
قوتهم لا شيء للخوف طالما لدي سرعة!
التشكيل رقم 5!
جلس!
مرحبًا ، ليس عادلاً ، لم ننتهي بعد!
جريمة بلا مراسلة.
بدون وقت للتخطيط ، ستنهار منظمة Deimon!
ضعفك الأكبر هو عدم وجود مدرب على الهامش.
لكن الفريق المخضرم الذي يمكنه التصرف دون الحاجة إلى وقت للتفكير في خطة مختلفة.
Eyeshield ، Track Team ، أنتما الإثنان تتدحرجان.
سمعت ان.
اثنين من الاندفاع يأتي المركز. حسنا.
كوخ!
واط يندفع في المنتصف!
هو سَيَكْملُ الإنجازَ بسهولة على هجومِ رجلينِ.
الآن مررها إلى المنتصف ، تمامًا كما هو الحال في كتاب التشغيل.
هجوم أربعة رجال ؟!
يتم إقالة هوميروس! التمرير غير مكتمل!
نعم ، حقًا وفقًا للخطة!
إذا بدأوا في جريمة بلا مراسلة ، فإن كل ما يخرج من فمي سيكون خدعة.
انتبه للعلامات السرية!
يو ، ماناجيرك! هل أنت جائع لدرجة أنك بحاجة إلى أربعة من هذه الأشياء؟
أربعة؟
بالطبع لا! كنت لا أزال أتحدث مع مسرحية.
أربعة عصي ... غارة أربعة رجال ...
أوه ، لا!
ولكن حتى لو احتفظ دفاعنا ببقية المباراة ، إذا لم نبدأ في تسجيل النقاط ...
حان وقت الاجتياح ، إخوانه!
مسح؟!
أنتم يا رفاق و Eyeshield تتجمعان معًا وأنتم الثلاثة تتخلصون من أي حواجز.
لا منطق ولا تخطيط.
شق طريقك من خلال!
تأكد من حماية Eyeshield.
إذا لم يفلح ذلك ، فلن نتمكن أبدًا من التسجيل.
هذا هو المكان الذي نغرق فيه أو نسبح.
تغرق أو تسبح ...
فرصتنا لإثبات أننا لسنا قمامة!
Eyeshield ... نحن لسنا قدامى المحاربين مثلك.
حسنًا ، أنا طالبة جديدة أيضًا.
أنت لا تصدق.
يمكنك الانزلاق حتى في أصغر فجوة.
بالمقارنة بك ، أمامنا طريق طويل وطويل لنقطعه.
نحن لسنا جيدين بما يكفي لإسقاط هؤلاء الأمريكيين.
لكننا ...
"تخلصوا من القمامة."
نريد أن نجعل الناس يعيدون التفكير في آرائهم عنا!
رجاء!
كوروكي ، توجانو ، وسأجد طريقة ما لحظرهم ...
يرجى الدخول!
أتوسل إليك!
ضع ، كوخ ، كوخ!
لكل شخص سبب للبقاء في القتال.
لكبريائهم ...
لإثبات شيء ما ...
لحماية شيء ما ...
أو لكسب شيء!
لدينا جميعًا أسبابنا الخاصة ... لكن ...
علينا الاحتفاظ بها هنا ...
نحن
... ليسوا قمامة!
تفتيت العضلات الحاجز!
الآن ، Eyeshield!
استطيع صنعها!
ولكن لدينا جميعا نفس الهدف ... الفوز!
أولاً ، ديمون!
يا لها من مثابرة!
في المرة الماضية ، كتبت أن كوروكي وتوغانو لا قيمة لهما.
سوف أعتذر لهم في المرة القادمة!
كوروكي! توجانو! جومونجي!
هاه؟
هل هم يهتفون لنا؟
كل ما عليك فعله هو الفوز ، وسوف يحبونك جميعًا من أجله.
المقلعون أقل من القمامة!
لذا اربح!
هكذا تحصل على ما تريد في كرة القدم.
Naze jibun dake ga kizu tsuku to nageku
لماذا أنت مستاء؟ هل تعتقد أنك الوحيد الذي يؤلم؟
tada hito wa dare mo fuzoroina kakera
لأن كل واحد منا مجرد جزء واحد منقسمة.
Mirai wa kimatta basho bakari ja nai
مستقبلنا ليس مكانًا واحدًا تؤدي إليه جميع الطرق ... سيضيء
الضوء دائمًا مسارات جديدة.
Hikari ga sasu michi ga aru kara
Blaze away ima baze away sugu
Blaze away Go الحريق بعيدا نحو
Blaze بعيدا Tobira no mukou e
Blaze بعيدا ما وراء الباب.
Saa toki wa umarekawaru
عصرنا سوف يولد من جديد.
Blaze away ima blaze away ima
Blaze away blaze away now
Blaze بعيدا لديك هدف فريد.
حريق بعيدا dekiru koto ga aru
Tatoe hitotsu shikanakutemo
حتى لو كان شيئًا واحدًا فقط.
Blaze away ima blaze away ima
Blaze away blaze away now
Blaze away kakenukete yukou
Blaze بعيدا dash مباشرة من خلال!
Kagi wa tokareteru sono te ni ima
لقد فتحت القفل بيديك.
الخفافيش الشيطان تعود!
لكن ... سينا ​​، أنت في مزاج غريب!
أريد مواجهته ... النمر!
أريد أن أخوض "زيرو جي أرجل!"
أوه هو ، يبدو ضخ سينا!
في المرة القادمة على Eyeshield 21: The Caged Black Panther! يا ها!
انظر إلى هذا الجبل الضخم من العضلات!
لا يمكنهم التغلب على هذا!
هل يمكنك سحب بنطالك؟
يا لا سوء الحظ.